Eu hoje estou um bocado parva. Já estou a ver um jeitoso a franzir o sobrolho e a questionar-se "Só hoje?!".
Mas estou bem disposta e deu-me na telha partilhar uma parvoíce engraçada:
Loja de brinquedos em Londres.
Conversa de balcão.
Pergunta a cliente:
- Does this Barbie comes with Ken?
E o empregado:
- No, this Barbie fucks with Ken, but only comes with Action Man!
Eu sei, eu sei... sem comentários. Ou não!
E confesso, roubei de um blog vizinho... ai as coisas que eu faço!
4 comentários:
Acho que já li isto em algum lado...
O meu advogado vai entrar em contacto com o seu.
João Paulo Cardoso
http://oeldorado.blogspot.com/
Espere lá...
Eu também tinha copiado de alguém!
Vou ali à janela chamar o meu advogado...
Será que os Direitos de Autor abarcam os blogs?...
Pois, não sei!
Mas, já que vai chamar o seu advogado, eu vou chamar o meu.
Há possibilidade de acordo?
De onde quer que tenham roubado isto... esta errado gramaticalmente:
"Does this Barbie COME with Ken?"
Nunca se poe o auxiliar e o verbo principal com o S de 3a pessoa no fim!!!
Assim se fala em bom ingles!
PS-Qualquer falta de acento nas minhas palavras deve-se a um teclado ingles...
***ac
Tens a mania, é o que é!...
Que és o Action Man!!!
Beijo
Enviar um comentário